Ley ARP 2021: Subvenciones de emergencia para estudiantes bajo el HEERF III

In English: ARP Act 2021: HEERF III Emergency Grants for Students

El 11 de marzo de 2021, el presidente Biden firmó la Ley del Plan de Rescate Americano de 2021 (ARP, por sus siglas en inglés) (Pub. L. 117-2). La ARP asignó aproximadamente $39,600 millones para el Fondo de Alivio de Emergencia para la Educación Superior (HEERF) y representa el tercer flujo de financiación asignado al HEERF para prevenir, preparar y responder al coronavirus. En conjunto, la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica contra el Coronavirus (Ley CARES) (Pub. L. 116-136), la Ley de Asignaciones Suplementarias de Respuesta y Alivio contra el Coronavirus, 2021 (CRRSAA) (Pub. L. 116-260), y la ARP representan el HEERF I, el HEERF II y el HEERF III, respectivamente.

Colorado Mountain College recibió $6,637,794 del Fondo de Alivio de Emergencia para la Educación Superior (HEERF III), de los cuales $3,353,712 están designados para ser pagados directamente a los estudiantes, como subvenciones de ayuda financiera de emergencia para apoyar a los estudiantes que necesitan cubrir cualquier componente de su costo de asistencia o para los costos de emergencia que surgen debido al coronavirus. Los estudiantes determinan cómo pueden utilizar su subvención de ayuda financiera de emergencia dentro de los usos permitidos. Es posible que las subvenciones no cubran totalmente los gastos de emergencia en los que haya incurrido un estudiante debido a la pandemia.

El resto de los fondos institucionales se destinan a sufragar los gastos asociados al coronavirus (incluida la pérdida de ingresos, el reembolso de los gastos ya realizados, los costes tecnológicos asociados a la transición a la educación a distancia, la formación del profesorado y del personal y las nóminas). El presupuesto requerido de la universidad y el informe de gastos de su parte institucional se publica en:  CMC Cares Act for Students.

La ley ARP tiene algunas similitudes —así como importantes diferencias— con la Ley CARES que fue promulgada el 27 de marzo de 2020 y la CRRSAA que fue promulgada el 27 de diciembre de 2020.  A diferencia de la Ley CARES, pero al igual que la Ley CRRSA, la ARP exige que las instituciones den prioridad a los estudiantes con necesidades excepcionales, como los estudiantes que reciben subvenciones Pell, a la hora de conceder las subvenciones de ayuda financiera de emergencia a los estudiantes. Una diferencia importante con respecto a la Ley CARES y a la CRRSAA, es que ahora se permite a CMC ampliar el acceso a todos los estudiantes, no sólo a los que cumplen los requisitos del Título IV.  Al igual que con la CRRSAA, la ARP también establece explícitamente que las subvenciones de ayuda financiera de emergencia a los estudiantes pueden ser proporcionadas a los estudiantes matriculados exclusivamente en la educación a distancia.

CMC utilizará los criterios y el cronograma que figuran a continuación para la selección y distribución de los fondos, sobre la base de la Contribución Familiar Esperada (EFC) del estudiante como resultado de su FAFSA 2021-2022 (Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes), CASFA 2021-2022 (Solicitud de Ayuda Financiera del Estado de Colorado), o su formulario separado para la demostración de la necesidad financiera excepcional. La universidad seleccionó este enfoque escalonado para seguir siendo coherente con el HEERF I y II, a la vez que apoya de forma más adecuada a nuestros estudiantes que demostraron una necesidad financiera excepcional.

FONDO DE ALIVIO DE EMERGENCIA PARA LA ENSEÑANZA SUPERIOR III – MODELO DE CONCESIÓN DE SUBVENCIONES

150% DE LA ELEGIBILIDAD PELL (EFC = $0 – $8,770) u OTRA NECESIDAD EXCEPCIONAL DEMOSTRADA

El Departamento de Educación sugiere que la necesidad excepcional puede basarse en los estudiantes que reciben subvenciones Pell o son estudiantes universitarios con circunstancias financieras extraordinarias.  En el caso de los estudiantes que no reúnen los requisitos para solicitar la ayuda financiera del Título IV, la categoría de necesidad excepcional también puede incluir a los estudiantes que pueden ser elegibles para otras ayudas federales o estatales basadas en la necesidad.

Para poder optar a la subvención de ayuda financiera de emergencia HEERF III en CMC, los estudiantes deben cumplir los siguientes criterios:

  • CMC debe recibir una solicitud FAFSA o CASFA oficial para 2021-2022 y la correspondiente Contribución Familiar Estimada (EFC) está entre $0-$8,770

- O -

  • CMC debe recibir un formulario válido de demostración de necesidad excepcional*

- Y -

  • Estar inscrito con un mínimo de 6 horas de crédito o 1 curso de ESL o curso de preparación para el GED.

*Para las distribuciones de agosto de 2021, CMC basará la necesidad excepcional en las solicitudes del Fondo de Ayuda de 2020-2021 recibidas.

Las determinaciones de otoño 2021 se harán a principios de octubre 2021, y las determinaciones de primavera 2022 se harán a principios de marzo 2022.  Los estudiantes de crédito deben reunirse con su Asesor Académico para inscribirse en un programa de grado o certificado.

HORAS DE CRÉDITO SEMESTRALES CURSADAS EN LA FECHA DE DETERMINACIÓN VALOR ADJUDICADO
6 a 8 horas de crédito $900
9 a 11 horas de crédito $1,200
12 o más horas de crédito $1,500
SEMESTRE DE CURSO ESL/HSE CURSADO EN LA FECHA DE DETERMINACIÓN VALOR ADJUDICADO
1 curso de ESL o de preparación para el GED $300
2 cursos de ESL o de preparación para el GED $600

Además, aquellos estudiantes que demostraron una necesidad excepcional en la solicitud del Fondo Ayuda 2020-2021 son ahora elegibles para la financiación del HEERF para 2020-2021.  CMC otorgará a estos estudiantes subvenciones en agosto de 2021 por la diferencia entre su adjudicación del Fondo Ayuda y la cantidad de financiación proporcionada a los estudiantes del HEERF 2020-2021 matriculados en las mismas horas de crédito para el semestre en que recibieron los Fondos Ayuda (otoño 2020 o primavera 2021).  Estos estudiantes deberán presentar un nuevo Formulario de Demostración de Necesidad Excepcional para ser considerados para las subvenciones HEERF 2021-2022.

CMC concederá las subvenciones HEERF directamente a los estudiantes a través de una cuenta única de tipo estudiantil y luego las reembolsará en forma de pago directo al estudiante. Los estudiantes inscritos en el depósito directo tendrán acceso a los fondos directamente a través de su cuenta bancaria inscrita. Para aquellos que no estén inscritos en el depósito directo, la oficina de cuentas de los estudiantes emitirá un cheque y lo enviará por correo a la dirección postal preferida en el registro de CMC.

Al retener los fondos del HEERF, usted, como estudiante, reconoce que utilizará los fondos para sufragar el coste de la asistencia o los gastos de emergencia que surjan debido al coronavirus, como la matrícula, la alimentación, el alojamiento, la atención médica (incluida la atención de salud mental) o el cuidado de los niños. Es posible que se ofrezcan rondas posteriores de adjudicaciones en futuros semestres si hay fondos disponibles.

PROCESO DE APELACIÓN DE LOS ESTUDIANTES

CMC utilizó la información de la FAFSA 2021-2022 (Free Application for Federal Student Aid - Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes) o la CASFA 2021-2022 (Colorado Application for State Financial Aid - Solicitud de ayuda financiera del Estado de Colorado) ya archivada de los estudiantes para determinar la elegibilidad y otorgar la porción estudiantil de la Subvención ARP/HEERF III. Si usted no recibió una notificación por correo electrónico de Ayuda Financiera y cree que califica en base a los criterios de elegibilidad que se indican a continuación, por favor solicite una apelación.

  • ¿Ha completado una solicitud FAFSA o CASFA 2021-2022 y ha anotado el código de escuela 004506 de Colorado Mountain College? Si no lo ha hecho, por favor complete este paso primero para comenzar a determinar su EFC.
  • Si no es elegible para completar una solicitud FAFSA o CASFA 2021-2022, entonces ¿ha completado el Formulario de Demostración de Necesidad Excepcional (formulario que se publicará pronto)?
  • ¿Está inscrito en al menos 6 horas de crédito, 1 curso de ESL o 1 curso de preparación para el GED en el trimestre actual?

Si cumple con los criterios anteriores, envíe un correo electrónico a finaid@coloradomtn.edu para solicitar la apelación. Por favor, incluya su nombre completo y su número de identificación de estudiante de CMC en el correo electrónico. Tenga en cuenta que sólo podemos comunicarnos con usted a través de su correo electrónico asignado a CMC.