Cielo silencioso La compañía de teatro Sopris explora la historia oculta de las mujeres astrónomas

Actuaciones ofrecidas en directo en CMC Spring Valley con opciones de retransmisión en directo en todo el distrito de CMC.

Por Kristin Carlson

"Silent Sky", de Lauren Gunderson, se estrena el 11 de febrero en el Colorado Mountain College Spring Valley de Glenwood Springs. Basada en hechos históricos, la obra narra la historia real de las primeras mujeres astrónomas que trabajaron en el Observatorio del Harvard College a principios del siglo XX.

Henrietta Leavitt y otras científicas que trabajaban en el observatorio recibían el nombre de "computadoras" para describir el trabajo minucioso que se les asignaba. Aunque estas mujeres rebosan energía, ideas e intelecto, se les paga en "horas de chicas" y se las considera personal de apoyo de un astrónomo de renombre. Mientras trazan la expansión del universo, también se esfuerzan por crear espacio para nuevas oportunidades en sus vidas.

Leavitt está ansiosa por hacerse con el telescopio Gran Refractor, pero se ve obligada a registrar las estrellas fotografiadas por los hombres del departamento. Sin embargo, Leavitt, que nunca se deja desviar por las expectativas sociales, se obsesiona con los patrones repetitivos de las estrellas Cefeidas, y sus meticulosas observaciones y mediciones conducen a un descubrimiento que aún hoy tiene repercusiones en el campo de la astronomía.

Mujeres en el laboratorio

La obra abarca 18 años en dos actos, con la historia de Leavitt contada en un estilo de escritura fluido y conectivo que atrajo a la experimentada directora Wendy Tennis. "El objetivo de los actores en esta obra era que las escenas fluyeran como una fotografía en time-lapse del cielo nocturno", dijo Tennis.

En su tercer espectáculo con Sopris Theatre, Bostyn Elswick interpreta a Henrietta Leavitt, cuya ambición es tan ilimitada como el cosmos. Joshua Adamson, graduado del CMC, interpreta a Peter Shaw, su pretendiente. Astrónomo que quería ser actor, admira a las mujeres del laboratorio, pero le resulta difícil relacionarse con ellas.

Las compañeras "informáticas" de Leavitt, Annie Cannon y Williamina Fleming, son interpretadas por la veterana Lisa Langer y la recién llegada al escenario del CMC Julia Whalen. También en su primer papel en el CMC es Hattie Rensberry, que interpreta a la obediente hermana de Leavitt, Margaret. Abby Owens actúa como directora de escena.

Elswick dijo que interpretar a Leavitt y aprender sobre las astrónomas olvidadas de Harvard fue inspirador. "Incluso cuando a estas mujeres se las reprimía, hacían descubrimientos que dejaban boquiabiertos a los hombres", afirma Elswick.

Como único personaje masculino en escena, Adamson dijo que luchó con la condescendencia que su personaje muestra a menudo. "Está en esta habitación con mujeres increíblemente brillantes, y lo sabe, pero le han educado para tratarlas de cierta manera", dijo Adamson.

De Harvard al cielo

A pesar de los obstáculos a los que se enfrentan por separado y juntas, las mujeres de "Silent Sky" aprovechan cualquier oportunidad para estirar sus mentes desde Harvard hasta el cielo.

Las representaciones presenciales de "Silent Sky" tendrán lugar los días 11, 12, 18, 19, 25 y 26 de febrero a las 19.00 horas y los días 13, 20 y 27 de febrero a las 14.00 horas. La retransmisión en directo estará disponible el 13 de febrero a las 14.00 horas y el 19 y 25 de febrero a las 19.00 horas. El espectáculo, de 90 minutos de duración, incluye un intermedio de 10 minutos. Los actores no llevarán máscaras mientras estén en escena, aunque los protocolos sanitarios del CMC exigen que los miembros del público permanezcan enmascarados durante toda la producción.

Las entradas cuestan $20 para adultos y todos los espectáculos retransmitidos en directo, y $15 para personas mayores, estudiantes y empleados del CMC, y están disponibles en los siguientes enlaces Teatro CMC.

El patrocinador de la temporada de "Silent Sky" de la Sopris Theatre Company es US Bank. Tras las representaciones en directo de los días 12, 20 y 25 de febrero tendrá lugar un coloquio.