12 de junio de 2020.

Estimada comunidad de CMC:

Hoy se cumplen tres meses desde que se anunció que Colorado Mountain College haría la transición de todos los cursos de la primavera de 2020 a un entorno virtual en vista de la pandemia de COVID-19 y las correspondientes órdenes de salud pública estatales y locales.

Juntos hicimos esa transición exitosa. Y, gracias a nuestra capacidad de eximir de la matrícula y los cargos este verano a través de CMC Responde, nuestra universidad ha experimentado la mayor inscripción de verano de su historia. Felicitaciones al profesorado y al personal que dedicaron incontables horas a cambiar de marcha a mediados de primavera y a todo nuestro equipo de Asuntos Académicos por continuar innovando en la forma en que impartimos la enseñanza y el aprendizaje.

Sincera gratitud a nuestros colegas de Instalaciones que han hecho hasta lo imposible por mantener nuestros campus, edificios y centros limpios e higienizados. Lo mismo aplica para nuestro equipo de Tecnología de la Información, por poner equipos a disposición de los estudiantes y empleados que trabajan o estudian desde casa y por invertir significativa y estratégicamente en nuevas tecnologías y sistemas en los próximos meses, para posicionar a CMC para el futuro que se avecina.

Nadie tiene una bola de cristal para saber exactamente cómo afectará la COVID-19 a nuestro estado en los próximos meses, ni tenemos todas las respuestas en este momento. Así que, nuestro plan para el semestre de otoño - Mapa de ruta de la universidad para otoño de 2020 - es intencionalmente flexible para adaptarse y ajustarse a medida que avanzamos.

Manteniendo la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, empleados y comunidades locales en el centro de nuestra planificación y para cumplir con las órdenes actualizadas de salud pública estatales y locales, Colorado Mountain College ofrecerá tres categorías de cursos durante el período de otoño de 2020. Nuestro objetivo es proporcionar un conjunto de opciones combinadas y de alta calidad que aprovechen los consolidados programas característicos y experimentales de CMC, clases de tamaño pequeño, enfoques innovadores y aprendizaje personalizado.

Para todas las categorías que se mencionan a continuación, los esfuerzos adicionales e intencionales para apoyar a los estudiantes vendrán en forma de tutoría, asesoramiento y comunicaciones regulares. Los tres tipos de cursos son:

Estos cursos tendrán un schedule of classes appointed. El horario designado tendrá reuniones virtuales realizadas con tecnología de videoconferencia como WebEx o Zoom. Los estudiantes deben tener acceso a la tecnología para asistir al curso y asistir a las sesiones de WebEx o Zoom. Algunos de estos cursos pueden tener componentes opcionales cara a cara como discusiones en pequeños grupos, proyectos de grupo o similares.

• En persona.

Estos cursos -o parte de ellos- no pueden impartirse a distancia, y se ofrecerán cara a cara en una hora y lugar designados, siguiendo las pautas de distanciamiento social y seguridad mejoradas. Estos cursos pueden tener partes del curso en línea o usar tecnología de videoconferencia como WebEx o Zoom, pero requerirán que el estudiante esté físicamente presente durante todo o partes del curso.

• En línea en cualquier momento.

Estos cursos no requerirán la asistencia en persona y no tendrán un horario o tiempo designado de videoconferencia. Los estudiantes deben completar el curso y los deberes en el tiempo indicado en el programa de estudios.

Tome en cuenta que la inscripción para los nuevos estudiantes comienza el lunes 15 de junio y el semestre de otoño comenzará el 24 de agosto.

Plan para las residencias estudiantiles.

También debemos felicitar al equipo de Asuntos Estudiantiles de CMC, que hizo un esfuerzo extra para alojar a los estudiantes que eligieron permanecer en las residencias esta primavera.

Este otoño, CMC tiene la intención de abrir residencias en los campus de Steamboat Springs, Spring Valley y Leadville con una capacidad reducida. Las residencias contendrán más habitaciones individuales y un número limitado de habitaciones dobles. Para el año académico 2020-21, la universidad también eximirá el requisito de que los nuevos estudiantes vivan en el campus. Los nuevos estudiantes que prefieran vivir fuera del campus ahora pueden encontrar su propio alojamiento.

En BreckenridgeEn el futuro, nuestros apartamentos propiedad de la universidad seguirán funcionando como unidades autónomas, disponibles para los estudiantes elegibles.

En las próximas semanas habrá más información. Las opciones de vivienda y la información más actualizada se pueden encontrar en CMC residencias estudiantiles.

Cuidando de la comunidad de CMC.

Como siempre, nos centramos en proporcionar la educación de alta calidad, personalizada y asequible que nuestras comunidades esperan, a la vez que hacemos todo lo posible por mantener un entorno seguro de aprendizaje.

Como lo hemos hecho en estos últimos más de tres meses, continuaremos monitoreando las condiciones en Colorado y en nuestras comunidades. Todos los líderes del campus permanecen en estrecha colaboración y coordinación con los funcionarios de salud pública locales y otros colaboradores de salud de la comunidad. Las autoridades de la universidad también están en contacto regular con los departamentos a nivel estatal, para que como universidad podamos tomar las mejores decisiones con respecto a las medidas para reducir la propagación de COVID-19.

Si las condiciones cambian a nivel local o estatal, estaremos listos para actuar. Creemos que este formato para ofrecer clases, así como nuestra población reducida en las residencias, nos permitirá adaptarnos rápidamente según sea necesario.

También continuamos siguiendo de cerca las directrices de los Centros Nacionales para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el departamento de salud del estado sobre cómo mantener la limpieza. Aunque ningún ambiente puede estar libre de contaminación, hemos increased hygiene in all facilities. A medida que nos acerquemos al comienzo del semestre de otoño, compartiremos información sobre los requisitos específicos locales y del campus para el distanciamiento social, protectores faciales o mascarillas y otras consideraciones. Mientras tanto, por favor continúe familiarizándose con la información más reciente de los CDC.

A medida que se disponga de más información, la publicaremos en https://coloradomtn.edu/covid19/. Los empleados también pueden consultar internamente en Basecamp los anuncios adicionales y la orientación actualizada para acceder a las instalaciones y los protocolos de seguridad. Por favor, envíe sus preguntas a covid19@coloradomtn.edu y alguien se pondrá en contacto con usted con una respuesta lo antes posible.

Espero verlos a todos este otoño, ya sea virtualmente o en persona con un distanciamiento social apropiado. Hemos pasado por muchas cosas juntos, tanto en la universidad como en las comunidades locales. Continuemos apoyándonos unos a otros a través de estos tiempos extraordinarios.

Siéntase libre de contactarme en cualquier momento en president@coloradomtn.edu.

Atentamente,

Carrie Besnette Hauser, Doctora en Filosofía.
Presidenta y CEO.