Notice of Nondiscrimination / Aviso Sobre No Discriminación

Inglés

Notice of Nondiscrimination / Aviso Sobre No Discriminación

Colorado Mountain College no discrimina por motivos de edad, color, discapacidad, identidad de género, estado civil, origen nacional o étnico, afiliación política, raza, religión, sexo (incluido el embarazo), orientación sexual, condición de veterano e información familiar y genética, en sus programas y actividades como lo requiere el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972, el Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990, según enmendada, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973, los Títulos VI y VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Discriminación por Edad de 1975, y según lo dispuesto en otros estatutos aplicables y las políticas de la universidad. El Colegio prohíbe el acoso sexual y de género, incluida la agresión sexual, y otras formas de violencia interpersonal. Colorado Mountain College tomará las medidas adecuadas para garantizar que la falta de conocimientos del idioma Inglés no será un obstáculo para la admisión y participación en programas de formación profesional.

La universidad ha establecido procedimientos para la presentación y resolución de quejas por discriminación de estudiantes y empleados. Los procedimientos están disponibles seleccionando los siguientes enlaces:

Consultas de los estudiantes

La siguiente persona ha sido designada para servir como coordinador general de las investigaciones de los estudiantes en virtud del Título IX, la Ley de Discapacidades, la Ley de Rehabilitación, y otras políticas de la universidad que prohíben la discriminación:

Lisa Doak
Coordinador del Título IX
ldoak@coloradomtn.edu
970-947-8351
802 Grand Avenue
Glenwood Springs, Colorado 81601

Los estudiantes también pueden ponerse en contacto con las siguientes personas que han sido designadas Coordinadores Adjuntos del Título IX del Campus:

Campus de Aspen y Carbondale
Jon Shaw, Decano Asociado de Asuntos Académicos y Estudiantiles, jshaw3@coloradomtn.edu, 970-236-0461

Campus de Breckenridge y Dillon
Nicole Fazande, Decana Asociada de Asuntos Académicos y Estudiantiles, nfazande@coloradomtn.edu, 970-968-5805

Campus de Glenwood Springs y Spring Valley
Lisa Runck, Decana Asociada de Asuntos Estudiantiles, lrunck@coloradomtn.edu, 970-947-8221

Campus de Leadville y Salida
Nicole Fazande, Decana Asociada de Asuntos Académicos y Estudiantiles, nfazande@coloradomtn.edu, 970-968-5805

Campus de Rifle
Jenny Boone, Vicedecana de Asuntos Estudiantiles, jboone@coloradomtn.edu, 970-625-6928

Campus de Steamboat Springs
Sean Griffin, Decano Asociado de Asuntos Estudiantiles, smgriffin@coloradomtn.edu, 970-870-4463

Vail Valley en Edwards
Paula Hauswirth-Cummings, Decana Asociada de Asuntos Académicos y Estudiantiles, pcummings@coloradomtn.edu, 970-569-2922

Consultas de los empleados

La siguiente persona ha sido designada para atender las consultas de los empleados en relación con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Ley de Rehabilitación y otras quejas de los empleados por discriminación ilegal que no sean asuntos relacionados con el Título IX:

Angela Wurtsmith
Director de Recursos Humanos
awurtsmith@coloradomtn.edu
970-947-8311
802 Grand Avenue
Glenwood Springs, Colorado 81601

Las consultas de los empleados en relación con el Título IX deben dirigirse al Coordinador del Título IX indicado anteriormente en Consultas de los estudiantes.

Otros recursos

U.S. Department of Education, Cesar E. Chavez Memorial Building, 1244 Speer Boulevard, Suite 310, Denver, CO 80204-3582, Telephone: 303-844-5695, OCR.Denver@ed.gov.

Departamento de Educación Superior de Colorado, 1560 Broadway, Suite 1600, Denver, CO 80202, Teléfono: 303-862-3001, highered.colorado.gov.

U.S. Equal Employment Opportunity Commission, Denver Field Office, 303 E. 17th Avenue, Suite 410, Denver, Colorado 80203, teléfono 800-669-4000, www.eeoc.gov/employees/howtofile.cfm.

División de Derechos Civiles de Colorado, 1560 Broadway, Suite 1050, Denver, Colorado 80202, teléfono 303-894-2997, CCRD@dora.state.co.us.

Formación sobre el Título IX

Los miembros del equipo Título IX del CMC participaron en una o más de las formaciones que se enumeran a continuación.

2023

2022

  • Formación de Investigador de Nivel Cuatro de ATIXA, junio de 2022
  • Coordinador ATIXA Formación Uno Junio 2022
  • Formación de asesores ATIXA Septiembre 2022

2021

  • Coordinador ATIXA Uno Enero-junio 2021

2020

 

English