Colegas y amigos de CMC:

Esta mañana, el Fiscal General de Estados Unidos Sessions anunció que la Administración Trump tiene la intención de finalizar el programa de Acción Diferida para los Llegados durante la Infancia, conocido como DACA (por sus siglas en inglés), a través de una “reducción gradual” del mismo. Como Presidente de Colorado Mountain College es mi responsabilidad mantener el bienestar del Colegio y sus estudiantes. Me expreso sobre este tema ya que indudablemente el final del programa DACA hará daño a estudiantes de CMC.

Los estudiantes frecuentemente conocidos como “Dreamers” bajo el programa DACA no son criminales debido a alguna acción que han tomado. Al contrario, puede que sean procesados por quienes son, o debido al lugar de procedencia de sus familias. Independientemente de dónde hayan nacido, el idioma que hablan, o la posición económica o social de sus familias, ningún niño posee las destrezas físicas, intelectuales, financieras, o legales para tomar decisiones de dónde van a vivir. Siendo inocentes de cualquier culpabilidad, no se les debe tratar como criminales, y se les debe permitir obtener una educación universitaria.

Creemos que cientos de nuestros casi 20,000 estudiantes inscritos anualmente en Colorado Mountain College son beneficiarios de DACA. Todos estos estudiantes viven en nuestras comunidades y se gradúan de nuestras escuelas secundarias. Ellos y ellas hicieron exactamente lo que se les dijo: se desempeñaron bien durante la secundaria, se inscribieron en el colegio, siguieron las leyes, y se inscribieron con DACA para poder participar plenamente en nuestra sociedad. Tomaron estos pasos para mantener una posición lícita y no tener que esconderse en las sombras.

Este mensaje llega a horas del anuncio del Fiscal General Sessions, así que no puedo estimar el impacto completo que tendrá en CMC, pero sé que será un período turbulento para muchos. Imagino que muchos estudiantes se cuestionarán si su asistencia económica va a terminar, si van a poder continuar en el Colegio, o si serán forzados a perder sus empleos. Varios de estos estudiantes, lamentablemente, perderán las esperanzas y darán por vencidos sus sueños.

En una economía próspera como la nuestra, necesitamos tener tantos trabajadores educados, entrenados y productivos como sea posible, para poder continuar proveyendo labor a los patronos de nuestras comunidades, y alrededor de nuestro estado. Así que trataremos de retener tantos estudiantes afectados por la decisión de hoy como sea posible. El liderazgo del Colegio trabajará con nuestra facultad y empleados para asegurar que estos estudiantes entiendan que a pesar de la eliminación de DACA, los estudiantes indocumentados en nuestras región pueden inscribirse y estudiar en CMC. Una opción es la Ley ASSET de Colorado. ASSET no sólo aplica a los colegios y universidades públicas de Colorado, pero puede ser la mejor opción que los estudiantes con DACA tengan para permanecer inscritos en la universidad mientras el Congreso considera los pasos a seguir.

Aún más importante, la posición de CMC es mantener la seguridad y bienestar de todos sus estudiantes inscritos. Sería igualmente franca si una acción federal causara daño a cualquier otro segmento particular de nuestros estudiantes -- mujeres, adultos, veteranos, aquellos con discapacidades, y demás. Colorado Mountain College es una institución de matrícula abierta y acceso abierto, lo que significa que todo y toda estudiante es bienvenido. Este compromiso es tan cierto ahora como lo fue más temprano -- o según ha sido desde nuestra fundación hace 50 años.

Durante los próximos meses, me uniré a la mayoría de los colegios y universidades en Colorado y a través los Estados Unidos para pedir al Congreso que pase enmiendas de inmigración significativas. En conjunto con 600 presidentes de colegios y universidades firmé la Declaración en Apoyo de DACA nacional, organizada por el Pomona College a inicios de este año. Como parte de este compromiso me acercaré a cada miembro de la delegación congresional de Colorado, la Oficina del Gobernador, y el Departamento de Educación Superior de Colorado para transmitir el impacto que la terminación de DACA tendrá en CMC y para explorar una solución permanente para estudiantes inscritos en nuestro colegio.

Según el anuncio de hoy, DACA va a finalizar, pero eso no cambia el hecho que sus beneficiarios permanecerán en CMC. Estos estudiantes merecen nuestro apoyo y atención, y continuarán siendo bienvenidos. No sabemos qué va a pasar próximamente, pero tendremos más éxito si intensificamos nuestro compromiso con la visión, misión, objetivos, y valores compartidos de nuestra querida institución.

Muy respetuosamente,

Carrie Besnette Hauser, Ph.D.
Presidente & Director Ejecutivo CMC
president@coloradomtn.edu
@CMCPresident