Colorado Mountain College logo

Basecamp | Español Request Info Apply Now

Skip Navigation
  • slash-spacer-navABOUT
      • The CMC Life
        • Locations & Campuses
        • Snapshot
        • Videos & Tours
        • Residence Halls
        • Student Life
        • Athletics
        • Sustainable CMC
        • CMC Campus Store
        • CMC News
      • About CMC
        • About Us
        • Accreditation
        • Board of Trustees
        • President’s Office
        • CMC Senior Team
        • Strategic Plan; Vision, Mission, Values & Principles
        • CMC Foundation
        • Safety & Security
        • Work for CMC
    • Close
  • decorative image ACADEMICS
      • Academics
        • Academic Pathways
        • Programs / Degrees
        • Academics at CMC
        • Academic Calendar
        • Academic Catalog
        • Study Abroad
        • Business & Industry
        • College Preparation
      • Classes
        • Classes
        • Non-credit Classes
        • GED
        • ESL
        • High School-Concurrent
        • Registering Information
      • Support
        • Student Services
        • Libraries
        • Career Services
        • Textbooks / Learning Materials Program
        • Registrar’s Office
        • Transcripts
    • Close
  • decorative image ADMISSIONS
      • Admissions
        • Get Started - Admissions
        • Admissions Events
        • Parents & Families
        • Veterans & Military
        • New Student Orientation
        • Transfer to CMC
        • Your Right to Know
      • Cost + Financial Aid
        • Tuition & Costs
        • Special Tuition Rates
        • Net Price Calculator
        • How to Pay for College
        • Financial Aid
        • Scholarships
        • Payment Plan
    • Close
  • decorative image CAMPUSES
      • Residential
        • Leadville
        • Spring Valley at Glenwood Springs
        • Steamboat Springs
      • Commuter
        • Aspen
        • Breckenridge & Dillon
        • Carbondale
        • Glenwood Springs
        • Rifle
        • Salida
        • Vail Valley at Edwards
      • Locations
        • Central Services
        • Morgridge Commons
    • Close
  • decorative image ALUMNI
    • Alumni
    • Close

Home / FAQ - CMC Coronavirus Response

Colorado Mountain College logo
Skip Navigation
  • slash-spacer-navABOUT
      • The CMC Life
        • Locations & Campuses
        • Snapshot
        • Videos & Tours
        • Residence Halls
        • Student Life
        • Athletics
        • Sustainable CMC
        • CMC Campus Store
        • CMC News
      • About CMC
        • About Us
        • Accreditation
        • Board of Trustees
        • President’s Office
        • CMC Senior Team
        • Strategic Plan; Vision, Mission, Values & Principles
        • CMC Foundation
        • Safety & Security
        • Work for CMC
    • Close
  • decorative image ACADEMICS
      • Academics
        • Academic Pathways
        • Programs / Degrees
        • Academics at CMC
        • Academic Calendar
        • Academic Catalog
        • Study Abroad
        • Business & Industry
        • College Preparation
      • Classes
        • Classes
        • Non-credit Classes
        • GED
        • ESL
        • High School-Concurrent
        • Registering Information
      • Support
        • Student Services
        • Libraries
        • Career Services
        • Textbooks / Learning Materials Program
        • Registrar’s Office
        • Transcripts
    • Close
  • decorative image ADMISSIONS
      • Admissions
        • Get Started - Admissions
        • Admissions Events
        • Parents & Families
        • Veterans & Military
        • New Student Orientation
        • Transfer to CMC
        • Your Right to Know
      • Cost + Financial Aid
        • Tuition & Costs
        • Special Tuition Rates
        • Net Price Calculator
        • How to Pay for College
        • Financial Aid
        • Scholarships
        • Payment Plan
    • Close
  • decorative image CAMPUSES
      • Residential
        • Leadville
        • Spring Valley at Glenwood Springs
        • Steamboat Springs
      • Commuter
        • Aspen
        • Breckenridge & Dillon
        • Carbondale
        • Glenwood Springs
        • Rifle
        • Salida
        • Vail Valley at Edwards
      • Locations
        • Central Services
        • Morgridge Commons
    • Close
  • decorative image ALUMNI
    • Alumni
    • Close
Request Info | Apply | Basecamp | Español

Home / FAQ - CMC Coronavirus Response

Coronavirus Updates & Information

Frequently Asked Questions about CMC’s response to the coronavirus outbreak

Preguntas frecuentes sobre la respuesta de CMC al brote de coronavirus

English Español
English

March 11, 2020

  1. What is the college doing in response to the novel coronavirus outbreak?

Colorado Mountain College is actively preparing for the possibility of a widespread COVID-19 outbreak in our communities or on campus. CMC leaders are in close communication with local health departments and the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), and the college-wide emergency response team is convening every two days throughout this situation. CMC has designated a COVID19 webpage on the college web site to provide updates, information and guidelines.

  1. Can a campus close operations independent of an official college-wide closure?

No. Campus closures will need to be coordinated with Central Services. However, the president may, based on available information, choose to close one or several campuses without closing the entire college. Campus closures will only occur if the threat of infection is elevated above levels prevalent in the region. CMC will coordinate such decisions with other public agencies, including the Colorado Department of Public Health and Environment, local hospitals, school districts and county offices of health and public safety.

  1. May a faculty member elect to end face-to-face class sessions?

Contractually, faculty must request modifications to their course locations and delivery options, and a similar request must be made should a faculty member wish to move their course online/WebEx. If you are a faculty member and have any questions about this, please contact your supervisor or the vice president of Academic Affairs.

  1. When and how should CMC employees and students expect to receive communications about COVID-19?

CMC will post information about COVID-19 and its impact on college operations on the college’s web site: coloradomtn.edu/covid19. In addition, the college will provide information via Basecamp, social media and/or campus flyers. Instructions or information specific to employees or students may be posted on Basecamp or sent out by email. Please continue to monitor your email, Basecamp and the CMC web site through the duration of this situation. Emergency notifications will go out via CMC Alert emergency notifications.

  1. What guidance do you have from Human Resources for employees regarding isolation and leave?

CMC is working to ensure that critical CMC facilities and functions remain operational before, during and after an emergency closure, without jeopardizing the safety of employees. A decision to close should not be viewed merely as a day off.

Employees will be advised of an early release, late report or no report conditions through the CMC Alert emergency notification system, Basecamp and/or email. Employees designated as “critical personnel” will be expected to work even if the college closes.

Mandatory isolation due to illness would be considered as sick leave (pending notifications from the governor’s office regarding mandatory paid leave).

Under the following circumstances employees will record their time according to the college’s standard leave usage procedures and will use their available leave:

  • individuals with confirmed COVID-19
  • individuals exhibiting symptoms of and under investigation for COVID-19
  • for household members, partners and caregivers in a non-healthcare setting of individuals as identified above.
  1. If the COVID-19 outbreak continues, will the college close?

CMC is preparing for responses to various scenarios; our response would depend on the severity of a local outbreak and guidance from the Colorado Department of Public Health and Environment and/or the Office of the Governor. These responses might include transitioning to online instruction, issuing incomplete grades (that could be completed in the next term), modifying the semester length where possible, encouraging employees to work from home, and, if necessary, temporary closure of one or more campuses.

  1. What additional measures will be taken by custodial staff for prevention of the spread of infectious diseases such as COVID-19?

Campus facility managers have been instructed to increase custodial services with an emphasis on cleaning and disinfecting commonly touched surfaces in accordance with Colorado Department of Public Health and Environment recommendations. Should a case of COVID-19 be confirmed on campus or at any CMC site, the college would follow specific public health guidelines for cleaning all potentially contaminated areas.

  1. I’m hosting an event on campus. Should I cancel it?

You may want to consider cancelling or postponing the event. Because the situation is evolving quickly you should plan for possible campus closure or a directive to implement “social distancing” practices. If there are widespread confirmed COVID-19 cases in our community or a confirmed case on campus, it is very likely that, at minimum, all special events would be temporarily cancelled.

  1. Will CMC cancel classes?

Temporary class cancellations are possible, as is a shift to online instruction and/or issuing incomplete grades that can be completed the next term. Field trips, course activities, internships and clinical components to courses may need to be modified or cancelled.

  1. I have a study abroad trip planned. Will it be cancelled?

Due to the rapidly evolving situation around the globe, uncertainties about medical care in other countries and the possibility of an extended unplanned quarantine situation for returning travelers, it is likely that study abroad trips will be cancelled. CMC is currently assessing trips that depart within the next eight weeks. The Himalayan India course schedule to depart in early May has been cancelled.

  1. How will I know if an on-campus event I am planning to attend is cancelled?

Information about cancelled events, limited access to facilities or campus closures will be communicated through Basecamp announcements, social media, local news media and/or the CMC web site at coloradomtn.edu/covid19. For details on the status of specific events, you may want to contact directly the host CMC campus.

  1. Should I cancel my on-campus conference, event or meeting that will bring visitors from outside of Colorado?

You may want to consider cancelling or postponing large events expected to bring people from out of state. Many organizations are already restricting travel, and it is difficult to predict how the COVID-19 situation will evolve locally. The earlier you cancel or make alternative arrangements for the event, the easier it will be for travelers to cancel their plans.

  1. If I feel I’m being treated unfairly, discriminated against or harassed based on my race or ethnicity, what should I do?

The fear of coronavirus has resulted in incidents of bias and harassment against Chinese nationals, Chinese Americans and people of Asian heritage in many places. Some members of our communities may be dealing with stigma. Please uphold our commitment to inclusivity and antiracism. See CMC’s Notice of Nondiscrimination. The Centers for Disease Control provides information on stigma related to this outbreak.

Español

11 de marzo de 2020

  1. ¿Qué está haciendo la universidad en respuesta al nuevo brote de coronavirus?

Colorado Mountain College se prepara activamente para la posibilidad de un brote generalizado de COVID-19 en nuestras comunidades o en el campus. Los líderes de CMC están en estrecha comunicación con los departamentos de salud locales y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE), y el equipo de respuesta a emergencias de toda la universidad se está reuniendo cada dos días durante esta situación. CMC ha designado una página en el sitio web del colegio para proporcionar actualizaciones, información y protocolo sobre COVID-19: https://coloradomtn.edu/covid19/

  1. ¿Puede un campus cerrar sus operaciones independientemente del cierre oficial de una universidad?

No. El cierre del campus tendrá que ser coordinado con Servicios Centrales. Sin embargo, el presidente puede, basándose en la información disponible, elegir cerrar uno o varios campus sin cerrar toda la universidad. El cierre de los campus sólo se producirá si la amenaza de infección se eleva por encima de los niveles prevalentes en la región. CMC coordinará tales decisiones con otras agencias públicas, incluyendo el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, hospitales locales, distritos escolares y oficinas de salud y seguridad pública de los condados.

  1. ¿Puede un miembro de la facultad decidir parar las sesiones de clase presenciales?

Por contrato, el profesorado debe solicitar modificaciones en la ubicación de sus cursos y en las opciones de entregas, y se debe hacer una solicitud similar si un miembro del profesorado desea trasladar su curso en línea/WebEx. Si usted es un miembro de la facultad y tiene alguna pregunta al respecto, por favor contacte a su supervisor o al vicepresidente de asuntos académicos.

  1. ¿Cuándo y cómo deberían los empleados y estudiantes de CMC esperar recibir comunicaciones sobre COVID-19?

CMC publicará información sobre COVID-19 y su impacto en las operaciones de la universidad en la página web de la universidad: https://coloradomtn.edu/covid19/. Además, la universidad proporcionará información a través de Basecamp, redes sociales y/o folletos del campus. La información o instrucciones específicas para empleados o estudiantes pueden ser publicadas en Basecamp o enviadas por correo electrónico. Por favor siga monitoreando su correo electrónico, Basecamp y el sitio web de CMC mientras esta situación persista. Las notificaciones de emergencia se harán a través de las notificaciones de emergencia de Alerta CMC.

  1. ¿Qué orientación recibe de Recursos Humanos para los empleados con respecto al aislamiento y licencias?

CMC está trabajando para asegurar que las instalaciones y funciones críticas de CMC permanezcan operativas antes, durante y después de un cierre de emergencia sin poner en peligro la seguridad de los empleados. La decisión de cerrar no debería ser vista simplemente como un día libre.

Se les notificará a los empleados sobre una salida temprana, un reporte tardío o de condiciones de no reporte a través del sistema de notificación de emergencia de Alerta CMC, Basecamp y/o correo electrónico. Se espera que los empleados designados como "personal crítico" trabajen incluso si la universidad cierra. El aislamiento obligatorio por enfermedad será considerado como licencia por enfermedad (en espera de notificaciones de la oficina del gobernador con respecto a la licencia obligatoria con goce de sueldo).

Bajo las siguientes circunstancias, los empleados registrarán su tiempo de acuerdo a los procedimientos estándar de uso de licencia de la universidad y usarán su licencia disponible:

  • individuos con COVID-19 confirmado
  • individuos que muestran síntomas y que estén bajo investigación de COVID-19
  • para los miembros de la familia, parejas y cuidadores en un entorno no hospitalario de las personas identificadas anteriormente.
  1. Si el brote de COVID-19 continúa, ¿cerrará la universidad?

CMC se está preparando para responder a varios escenarios; nuestra respuesta dependería de la gravedad de un brote local y de la dirección del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado y/o de la Oficina del Gobernador. Estas respuestas podrían incluir una transición a la instrucción en línea, emisión de calificaciones incompletas (que podrían ser completadas en el próximo período), modificación de la duración del semestre cuando sea posible, alentar a los empleados a trabajar desde casa y, si es necesario, el cierre temporal de uno o más campus.

  1. ¿Qué medidas adicionales adoptará el personal de vigilancia para prevenir la propagación de enfermedades infecciosas como la COVID-19?

Se ha instruido a los administradores de las instalaciones del campus para que aumenten los servicios de limpieza y desinfección de las superficies comúnmente tocadas, de acuerdo con las recomendaciones del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Si se confirmara un caso de COVID-19 en el campus o en cualquier sitio de CMC, la universidad seguiría las pautas específicas de Salud Pública para limpiar todas las áreas potencialmente contaminadas.

  1. Estoy organizando un evento en el campus. ¿Debería cancelarlo?

Tal vez deba considerar la posibilidad de cancelar o posponer el evento. Debido a que la situación evoluciona rápidamente, debería planificar el posible cierre del campus o una directiva para implementar prácticas de "distanciamiento social". Si hay casos de COVID-19 confirmados y generalizados en nuestra comunidad o un caso confirmado en el campus, es muy probable que, como mínimo, todos los eventos especiales se cancelen temporalmente.

  1. ¿Cancelará CMC las clases?

Se pueden cancelar temporalmente las clases, así como cambiar a enseñanza en línea y/o emitir notas incompletas que pueden ser completadas en el siguiente trimestre. Es posible que haya que modificar o cancelar las excursiones, actividades de los cursos, pasantías y componentes clínicos de los cursos.

  1. Tengo planeado un viaje de estudios al extranjero. ¿Será cancelado?

Debido a la rápida evolución de la situación en todo el mundo, a la incertidumbre sobre la atención médica en otros países y a la posibilidad de una situación de cuarentena prolongada y no planificada para los viajeros que regresan, es probable que se cancelen los viajes de estudio al extranjero. CMC está evaluando actualmente los viajes que parten dentro de las próximas ocho semanas. El programa de cursos Himalayan India que saldría a principios de mayo ha sido cancelado.

 

  1. ¿Cómo sabré si un evento en el campus al que planeo asistir se cancela?

La información sobre eventos cancelados, acceso limitado a las instalaciones o cierre del campus se comunicará a través de anuncios del campamento base, redes sociales, medios de noticias locales y/o el sitio web de CMC en https://coloradomtn.edu/covid19/. Para detalles sobre el estado de eventos específicos, pueden contactar directamente al campus anfitrión de CMC.

  1. ¿Debo cancelar mi conferencia, evento o reunión en el campus que traerá visitantes de fuera de Colorado?

Tal vez deba considerar la posibilidad de cancelar o posponer grandes eventos que se espera que traigan gente de fuera del estado. Muchas organizaciones ya están restringiendo los viajes, y es difícil predecir cómo evolucionará la situación de COVID-19 a nivel local. Cuanto antes se cancele o se hagan arreglos alternativos para el evento, más fácil será para los viajeros cancelar sus planes.

  1. Si siento que me tratan injustamente, me discriminan o me acosan por mi raza u origen étnico, ¿qué debo hacer?

El temor al coronavirus ha dado lugar a incidentes de parcialidad y acoso contra los ciudadanos chinos, chino-estadounidenses y personas de origen asiático en muchos lugares. Algunos miembros de nuestras comunidades pueden estar lidiando con el estigma. Por favor, mantengan nuestro compromiso con la inclusión y el antirracismo. El Aviso de No Discriminación de CMC puede encontrarse aquí. El Centro de Control de Enfermedades proporciona información sobre el estigma relacionado con este brote.

@Colorado Mountain College

Contact / Campus Locations / Maps

CMC Board of Trustees

CMC Foundation

Community & Partnerships

Departments / Contact

Directory of Faculty & Staff

Donate to CMC

Employment

Website

A-Z Index

Site Feedback

Site Login

Legal

Student Consumer Information

Report a Concern/Incident @ CMC Cares

Notice of Nondiscrimination

Privacy Policy

logo - Colorado Mountain College

© 2022 / Colorado Mountain College
Administrative Office: +1-970-945-8691
802 Grand Avenue, Glenwood Springs, CO 81601

logo - Colorado Mountain College

© 2022 / Colorado Mountain College
Administrative Office: +1-970-945-8691 / 802 Grand Avenue, Glenwood Springs, CO 81601